Post Reply 
Called the community, to continue with the XCAS project.
10-04-2017, 10:37 PM (This post was last modified: 10-05-2017 09:17 AM by Luigi Vampa.)
Post: #10
RE: Called the community, to continue with the XCAS project.
More indulgence and comprehension is needed.
After 20 years' time living in Madrid, some expressions I still use in my "northern Spanish" sound pretty harsh in Madrid, just some hundred km south from my home town. IMHO as a native (Spanish speaker;) I would rather say this brouhaha is more a linguistic issue, due to an automated translation, than any disrespectful wording in the original text.
No retraction needed, from my PoV.

Saludos Saluti Cordialement Cumprimentos MfG BR + + + + +
Luigi Vampa +
Free42 HuaweiP10 '<3' I + + +
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
Post Reply 


Messages In This Thread
RE: Called the community, to continue with the XCAS project. - Luigi Vampa - 10-04-2017 10:37 PM



User(s) browsing this thread: 1 Guest(s)