Post Reply 
I saw a HP-48SX at flea market and I couldn't resist.
05-22-2014, 01:04 PM
Post: #17
RE: I saw a HP-48SX at flea market and I couldn't resist.
(05-21-2014 09:09 PM)walter b Wrote:  [quote='jebem' pid='11856' dateline='1400705793']

50$00 por algunos Imperiais? En 1990? Admiravel ... Smile

Yap, that were the good old days before the Euro kicked in to save our sorry a**es from yet another bankrupt... the prices more than doubled in less than 6 months after the introduction of the Euro in Portugal...

For instance, a espresso coffee (small cup of strong black coffee that in Lisbon city is known as "bica" and in Porto city as "cimbalino") had a stable price of 50 Escudos (about 0,25 Euro) in 2001. With the move to the Euro, the price was raised to 0,50 Euro in a matter of months.

I believe you are ready to travel to Portugal, as your Portuguese is improving, contrary to my German... Just a small improvement:
Instead of using "50$00 por algunos Imperiais? En 1990? Admiravel ... Smile"
You may use: "50$00 por algumas Imperiais? Em 1990? Admirรกvel ...
"algunos" and "En" are acceptable if you speak Spanish, but any Portuguese will understand it Smile

Jose Mesquita
RadioMuseum.org member

Find all posts by this user
Quote this message in a reply
Post Reply 


Messages In This Thread
RE: I saw a HP-48SX at flea market and I couldn't resist. - jebem - 05-22-2014 01:04 PM



User(s) browsing this thread: 1 Guest(s)